Are You Experienced

(1967)

Can You See Me (Jimi Hendrix)

Peux-tu me voir ?

Ah, peux-tu me voir, (Yeah !)
Te supplier à genoux ?
(Woah yeah !)
Peux-tu me voir bébé,
Te supplier "Ne pars pas" ?
(Bien)
Si tu peux me voir faire ça,
C’est que tu peux prédire l’avenir à plus d’un millier d’années !

Ah, peux-tu m’entendre, (Yeah !)
Pleurer partout en ville ?
(Yeah bébé)
Peux-tu m’entendre bébé,
Pleurer parce que tu m’aurais rendu malheureux ?
(Tu dois plaisanter !)
Si tu peux me voir faire ça,
C’est que tu arrives à entendre venir un train de marchandises alors qu’il est à 1000 km de là !

Oh yeah

Ah, peux-tu m’entendre,
Te chanter cette chanson ?
(Oh tu ferais bien d’ouvrir tes oreilles bébé !)
Peux-tu m'entendre bébé,
Te chanter cette chanson ?
(Ah, zut alors)
Si tu peux m’entendre chanter,
Tu ferais mieux de revenir à la maison, comme tu aurais déjà dû le faire.

(Huh)
Peux-tu me voir ?
(Hey hey)
Je ne crois pas que tu puisses me voir !
(Woah yeah)
Peux-tu m'entendre bébé ?
Je ne crois pas que tu puisses !

Tu ne peux pas me voir.