Are You Experienced

(1967)

3rd Stone From The Sun (Jimi Hendrix)

Troisième Pierre en partant du soleil

[Bande accélérée]
Jimi : Flotte spatiale au vaisseau éclaireur, pouvez-vous donner votre position ? Terminé.
Chas : Je suis en orbite autour de la troisième planète d’une étoile connue sous le nom de Soleil, terminé.
Jimi : Est-ce que ça pourrait être la Terre ? Terminé.
Chas : Affirmatif. Elle est connue pour héberger certaines formes d’espèces intelligentes, terminé.
Jimi : Je pense que l’on devrait regarder ça de plus près.

[Vitesse normale]
Belles et étranges vertes prairies, avec vos majestueuses mers d’argent,
J’aimerais voir de plus près vos montagnes mystérieuses.
Puis-je faire atterrir mon étrange machine ?

[Bande ralentie]
Belles et étranges vertes prairies, avec vos majestueuses mers d’argent,
J’aimerais voir de plus près vos montagnes mystérieuses.
Puis-je faire atterrir mon étrange machine ?

[Vitesse normale]
Même si votre monde m’étonne,
Avec votre poule qui caquette, majestueuse et supérieure,
Votre peuple, je ne le comprends pas.
C’est pourquoi je vais y mettre fin,
Et plus jamais, vous n’entendrez de surf music.